2010 Theme Chinese Language Program

DOWNLOAD (abolished brochure, sample schedule & application form)

趣味性课程 Interesting courses
主题性活动 Thematic activities
寓教于乐，生动有效 Vivid and impressive instruction

地点 Location
北京市新英才学校是一所集特色双语幼儿园、精品小学、优质初中、多元高中、剑桥国际中心、国外大学预科、汉语中心为一体的寄宿制国际化学校。学校位于首都机场西侧，温榆河畔中央别墅区，毗邻新国际展览中心。学校占地180多亩，投资5亿元，建筑面积10万平方米，有400米塑胶跑道、国际标准足球场、灯光篮、排、网球场、游泳馆等，有图书馆、电子阅览室、多功能艺术教室等。全套全新的现代化教育教学生活设施，舒适幽雅的校园环境，是一所社会精英阶层子女求学的理想学校。
Beijing New Talent Academy is an internationalized boarding institute integrating kindergarten, elementary school, junior & senior high school, Cambridge International Center, university foundation program and Chinese language program. Being situated just a short distance to the west of the Beijing Capital International Airport, the campus stands in the Central Villa District and neighbors with the new International Exhibition Center. It covers a total area of 120,000 ㎡ with a construction area of 100,000 ㎡. 500 million RMB has been invested to fix a full set of entirely new first-rank facilities and equipments including a 400m rubber racetrack, an international standard soccer field, night-lit basketball, volleyball and tennis courts, swimming gym etc, as well as library, electric reading rooms and multi-function art classrooms… It’s designed to be an ideal campus as well as a cozy family for future elites.

课程 Courses
内容充实、动静结合，语言课程与主题活动穿插结合。
Substantial content. Visual teaching methods. Combine language courses with thematic activities.

学生按汉语水平编入基础班或提高班，每班不超过10人。
Students of different language levels will be assigned to either a Basic Class or Senior Class (maximum 10 students per class).

基础班的学生学习常用汉语词汇、汉字书写基本规则、中国古诗等。
Courses for the Basic Class involve everyday Chinese vocabulary and pronunciations, the basic rules of writing and even some Chinese ancient poetry among many other things.
提高班的学生将重点训练识字、阅读和写作能力。
Those for the Senior Class emphasize the enhancement of the students' ability of literacy, reading and writing Chinese fluently and accurately.

主题 Topics:		第一期 Section 1	6月14日 - 6月25日 June 14 - June 25
- 传统文化	Traditional Culture
- 艺术人文	Arts & Humanities	第二期 Section 2	6月28日 - 7月9日 June 28 - July 9
- 体育竞技	Sports Games
每期收费 Tuition for each section: ￥3,300 RMB
含午餐；不包早、晚餐和住宿。 Lunch included; exclude: breakfast/supper/campus boarding.

周末活动 Weekend Extra:
每周六、日没有课程安排，学生可付费（每人每天150元人民币）选择周末出游活动。故宫、长城、天坛、颐和园、奥运场馆、北京胡同……游览这些景点的同时，还可以品尝烤鸭，观赏杂技与京剧。
No courses on Saturdays nor Sundays but, for a small extra fee (￥150 RMB per day per person), there are optional weekend trips available. We'll go to places like the Forbidden City, the Great Wall, the Temple of Heaven and the Summer Palace -- let's experience the culture of Beijing together on our days off. We will also have a chance to tour some of Beijing's Hutongs (traditional-style lanes & alleys), to taste Beijing roast duck, to make Chinese dumplings, and to watch an acrobatics show as well as a Beijing opera … let's explore Beijing and its vicinity together!

食宿Accommodation
您可以选择校内食宿（每人每天100元人民币）：
On campus boarding is available (￥100 RMB per day per person):

学校餐厅提供营养合口的每日三餐。
The school's Dining Hall provides nutritious and delicious meals three times a day, seven days a week.

住校男女生分楼住宿，每层楼有值班的生活老师。
On-campus student residences are all gender segregated; girls residences are completely separate from boys residences. Also, every floor of the residences has proctors (or wardens) who are also teachers at the school. The dormitories are always supervised when students are scheduled to be there.
4人一间宿舍，室内空调，独立盥洗室。
The dormitories, each of which is shared by 4 students, are air-conditioned and each has an ensuite washroom.

安全：24小时校园保安。
Campus safety is paramount; guards are on duty day and night.

若未选周末出游但选择了当天的校内住宿，仍可使用校内体育馆等设施。
If you chose weekend Accommodation only without Extra Trip, campus gym and facilities are still available.

报名 How to Apply

9-18周岁学生个人或团体均可报名。
9-18 year olds are eligible to apply either as individuals or in groups.
18周岁以上学生报名，同等水平5人以上开课。
Adult class will open when there are more than 5 applicants over 18 years old.

地址：中国北京市顺义区天竺开发区安华街9号北京市新英才学校汉语中心（邮编101300）
Address: Chinese Language Center, Beijing New Talent Academy, 9 Anhua Street, Tianzhu Development Zone, Shunyi District, Beijing, China 101300.

Tel.: 0086-10-8041 3036	Fax: 0086-10-8041 3009
Website: www.bjnewtalent.com	E-mail: hyzx@bjnewtalent.com

汉语中心学习课程范例（全日）
Sample Schedule of Chinese Language Center (Full Day)
基础班 Basic Class

	周一 Mon.	周二 Tue.	周三 Wed.	周四 Thu.	周五 Fri.
08:35 - 09:15	学汉字 Chinese Characters	口语课 Speaking	学汉字 Chinese Characters	口语课 Speaking	学汉字 Chinese Characters
09:40 - 10:20	口语课 Speaking	听力课 Listening	口语课 Speaking	听力课 Listening	口语课 Speaking
10:30 - 11:10	中华武术 Chinese Wushu	学古诗 Ancient Poem	学古诗 Ancient Poem	中华美食 Chinese Cuisine	中华武术 Chinese Wushu
11:20 - 12:00	口语课 Speaking	书法 Calligraphy	口语课 Speaking	中华美食 Chinese Cuisine	学古诗 Ancient Poem
12:00 - 13:00	午餐、午休 Lunch & Noon Break
13:10 - 13:40	学古诗 Ancient Poem	手工课 Handcraft	外出参观 City Tour	书法 Calligraphy	口语课 Speaking
13:50 - 14:30	中国音乐 Traditional Music	手工课 Handcraft		口语课 Speaking	听力课 Listening
14:40 - 15:20	听力课 Listening	口语课 Speaking		中国音乐 Traditional Music	体育活动 Sports
15:30 - 17:30	体育活动 Sports	体育活动 Sports		体育活动 Sports	体育活动 Sports
17:30 - 18:40	晚餐 Supper
18:40 - 21:00	自习或活动（看中国电影、与中国学生联欢） Evening Reading / Activities (watch Chinese films, get together with Chinese students …)

学生可自愿参加15:30开始的体育活动，非住校生于15:20后即可选择离校回家。
Students can join Sports from 15:30 p.m. freely, while non-boarding students may leave campus after 15:20 p.m.

汉语中心学习课程范例（全日）
Sample Schedule of Chinese Language Center (Full Day)
提高班 Advanced Class

	周一 Mon.	周二 Tue.	周三 Wed.	周四 Thu.	周五 Fri.
08:35 - 09:15	学汉字 Chinese Characters	阅读 Reading	阅读 Reading	阅读 Reading	学汉字 Chinese Characters
09:40 - 10:20	口语表达 Oral Expression	阅读 Reading	阅读 Reading	阅读 Reading	阅读 Reading
10:30 - 11:10	中华武术 Chinese Wushu	学古诗 Ancient Poem	学古诗 Ancient Poem	中华美食 Chinese Cuisine	中华武术 Chinese Wushu
11:20 - 12:00	阅读 Reading	书法 Calligraphy	写作 Writing	中华美食 Chinese Cuisine	学古诗 Ancient Poem
12:00 - 13:00	午餐、午休 Lunch & Noon Break
13:10 - 13:40	学古诗 Ancient Poem	手工课 Handcraft	外出参观 City Tour	书法 Calligraphy	写作 Writing
13:50 - 14:30	中国音乐 Traditional Music	手工课 Handcraft		学汉字 Chinese Characters	写作 Writing
14:40 - 15:20	阅读 Reading	学汉字 Chinese Characters		中国音乐 Traditional Music	体育活动 Sports
15:30 - 17:30	体育活动 Sports	体育活动 Sports		体育活动 Sports	体育活动 Sports
17:30 - 18:40	晚餐 Supper
18:40 - 21:00	自习或活动（看中国电影、与中国学生联欢） Evening Reading / Activities (watch Chinese films, get together with Chinese students …)

学生可自愿参加15:30开始的体育活动，非住校生于15:20后即可选择离校回家。
Students can join Sports from 15:30 p.m. freely, while non-boarding students may leave campus after 15:20 p.m.

出游活动安排
Outgoing Schedule

	周三（半日） Wed. (half day)	周六（全天）可选 Sat. (full day) Optional	周日（全天）可选 Sun. (full day) Optional	周三（半日） Wed. (half day)
第一期 Section 1	6月16日Jun. 16	6月19日 Jun. 19	6月20日 Jun. 20	6月23日 Jun. 23
第一期 Section 1	国家艺术馆 National Art Gallery	故宫、天安门 Forbidden City	王府井、秀水街购物 Wangfujing, Xiushui Shopping Center	北京大学 Beijing University
第二期 Section 2	6月30日 Jun. 30	7月3日 Jul. 3	7月4日 Jul. 4	7月7日 Jul. 7
第二期 Section 2	国家博物馆 National Museum	景山公园、梅兰芳戏院 Jingshan Park Meilanfang Opera Theater	长城 Great Wall	北京古观象台 Ancient Observatory

根据学生需求，游览地点可做适当调整。
The spots of city tour may be flexible customized in response to students’ request.
周六与周日的外出活动需要额外付费，每人每天150元人民币。
Outgoing activities on Saturday and Sunday are optional at an extra expense of 150 RMB per day for each student.

Beijing New Talent Academy

ABOUT US

ADMISSIONS

STUDY CHINESE

2010 Theme Chinese Language Program